SIS Life Cycle – IEC 61511 The image shows the main phases of the SIS Life Cycle (Life Cycle of Safety Instrumented System), as well as the technical disciplines that lead each part. Analysis Phase In this phase, a rigorous analysis of the hazards of the process is carried out,

Ciclo de Vida del SIS - IEC 61511 En la imagen se muestran las fases principales del Ciclo de Vida del SIS (Sistema Instrumentado de Seguridad), así como las disciplinas técnicas que lideran cada parte. Fase de Análisis En esta fase se realiza un análisis riguroso de los riesgos del

Key Parameters As previously seen, to design the SIS (“Safety Instrumented System”) according to IEC 61511, several requirements must be met throughout its life cycle. Compliance with the SIL level assigned to each SIF (“Safety Instrumented Function”) is one of these requirements, and is performed by calculating the Average Probability

Parámetros clave Según lo ya visto anteriormente, para diseñar el SIS (“Safety Instrumented System”) según la norma IEC 61511 hay que cumplir diversos requerimientos a lo largo de todo su ciclo de vida. El cumplimiento del nivel SIL asignado a cada SIF (“Safety Instrumented Function”) es uno de estos requerimientos,

Most used Architectures In the following table we show the most used architectures when designing Safety Instrumented Functions (SIF). Logic Channels1 HFT (S) HFT (A) Objetives Used for 1001 1 0 0   sensor, actuator 1002 2 1 0 More Safety sensor, actuator 2002 2 0 1 More Availability

Arquitecturas más utilizadas En la siguiente tabla mostramos las arquitecturas más utilizadas al diseñar Funciones Instrumentadas de Seguridad (SIF). LógicaCanalesHFT (S)HFT (D)ObjetivosUso en1oo1100sensor, actuador1oo2210Más Seguridadsensor, actuador2oo2201Más Disponibilidadsensor, actuador2oo3311Seguridad + Disponibilidadsensor, PLC1oo2D210Seguridad con diagnósticos altosPLC (DMR)2oo4D421/2Seg.+ Disp. con diagnósticos altosPLC (QMR)2oo3D31/21/2Seg.+ Disp. con diagnósticos altosPLC (TMR) HTF(S)= Tolerancia a fallo para

Safety Standards International Standards such as IEC 61508 and IEC 61511 are prepared by committees of experts from different fields and functions, and are not mandatory in the design or manufacturing, unless the end user or local legislation specifies their direct or indirect compliance. As an example, we will say

Normas Internacionales de Seguridad Funcional Las Normas Internacionales como la IEC 61508 e IEC 61511 son elaboradas por comités de expertos de diferentes ámbitos y funciones, y no son de obligado cumplimiento en el diseño o fabricación, a no ser que el usuario final o la legislación local especifiquen su

Función Instrumentada de Seguridad La Función Instrumentada de Seguridad, cuya abreviatura es SIF (“Safety Instrumented Function”), es una capa de protección cuyo objetivo es lograr o mantener un estado seguro del proceso cuando se produzca un evento peligroso específico. La SIF se implementa en el SIS (Safety Instrumented System) que

Safety Instrumented Function The Safety Instrumented Function, whose abbreviation is SIF, is a protection layer whose objective is to achieve or maintain a safe state of the process when a specific dangerous event occurs. The SIF is implemented in the SIS (Safety Instrumented System) which is normally composed of several